第二十章长途踏勘觅兽踪(7/7)

微弱海涌的乔治湖里。它们也生活在有侵人的河中或是某几条淡溪中，因为那儿有奔的溪或湍像海波一般地使它们喜悦。迎着湍急的，它们会像现在那样跃，就像无数条绷的银弧。

贝尼说：“事像大白天一样清楚。乔治湖在回涨，倒到裘尼泊溪，溪再倒，泛滥到草原上，所以这儿有了鲷鱼。”

克说：“我们又有了一个新的草原了——‘鲷鱼草原’。你们看那些熊”

密尔惠尔说：“这真是熊的天堂啊，哈哈。伙伴们！我们一共要几只？”

他试验地举起来复猎枪来瞄准。裘弟不禁眨着睛。他除了在梦中，从来不曾一见到这么多熊。

贝尼说：“即使这是熊，我们也不要贪心汉。”

克说：“四只熊就可供我们大吃一阵了。”

“我们克斯特家一只就够了。裘弟，你想打一只熊吗？”

“是的，爸。”

“好——现在，伙伴们，如果大家同意，我们就可以在这儿开火。散开些，伙伴们。可能有人得放上两枪。如果裘弟打不中，还得补上第三枪。”

他指派给裘弟最近的目标。那是只大家伙，大约是公的。

贝尼说：“现在，裘弟，你稍微拨向左些，直到你能瞄准它的面颊。当我说放时，大家就一齐开火。如果它刚巧在那时动了一，你就尽量瞄准它的打。如果它的俯了去。你瞄不到，那就对着它的躯中打，我们会帮你结果它的。”

克和密尔惠尔指示了他们选中的目标，大家就小心地向各自的方向散开。贝尼举起手，大家就一齐停了来。裘弟抖动得那么厉害，以致当他举枪瞄准时，除了一片模糊的面，什么也看不到。他使自已镇定来，瞄准了目标。他那只熊转过去大约四分之一直角的角度，可是他还能从后面瞄准它的左颊。贝尼的手往一落。枪声轰然震耳。接着又传来克和密尔惠尔第二次击的轰响。稍稍后退了一。裘弟记不得自己是否扣了扳机。可是在他前面五十码的地方，本来直立着的黑躯却已半浮半沉地倒在里了。

贝尼喊：“打得好，孩！”同时纵向前跑去。

其余的熊就像划桨的船一般超过沼地，汩汩地向后猛搅着。现在再想打死一，就得远了。裘弟又一次惊叹它们臃的躯居然有这么快的速度。每人的第一枪都是既准确又致命的。克和密尔惠尔的第二枪却只是打伤了它们。跟在后面的狗发了疯，它们发狂似地吠叫，纷纷到中。但对狗来说，涉嫌太，泅又嫌沼地中的植得太密。它们被迫退却，灰心丧气地尖叫着。他们纵赶到受伤的两只熊附近，又放了一枪，那两猎就倒去不动了。没有受伤的那些熊已在人们前一消失。再没有任何猎比熊更迅捷和机灵了。

克说：“我从来不曾想到这些无赖会跑到中来。”

裘弟的两直盯住自己打死的猎。他不能相信，他居然打死了它。这至少可以在克斯特家的餐桌上吃上两个礼拜，而这竟是他的贡献！

密尔惠尔说：“我们得回家搞一辆车来装载。”

贝尼说：“听我说，你们要拖运五只，我们只拖运一只。但我对这次打猎已满足了。更使我满意的是大家已搞清楚什么地方可以找到猎。不知你们是否愿意帮助我和裘弟，把他打死的那只熊运回去，还要请你们把那匹也借给我们一两天，我们就走我们的路，你们也走你们的路。”

“我们同意。”

贝尼说：“你们会想，我们这把年纪的人应当预先想到带上一绳。”